ŞİBUMİ

01 Mar ŞİBUMİ

2002 yılında okuduğum yarattığı kahramanlar kadar gizemli bir yazarın kitabından bahsetmek istiyorum.

Yıllarca kim olduğunu yalnızca yayıncısının bildiği, çeşitli takma isimlerle kitaplarını yayınlayan, en çok kullandığı takma adıyla bilinen Trevanian dan bahsediyorum. Tam netlik kazanmamakla beraber yazarın 12 Haziran 1931 de New York’ta doğup 14 Aralık 2005’de İngiltere’de ölen Rodney W. Whitaker olduğu düşünülmektedir. Yarattığı kahramanlardan biri olarak sonsuza kadar var olmak istemesinden olsa gerek halen mezarının nerede olduğu bilinmemektedir.

1979 dan 2005 yılına kadar Türkçe’ye de çevrilen 9  romanı bulunan Trevanian’ın ilk Şibumi adlı eserini okumuştum ama sizlere kronolojik sırada okumanızı tavsiye ediyorum. Daha önceki bir yazımda; bazı yazarların tüm kitaplarını okuyarak onların dünyaya bakışını anlamaya çalışıyorum, diyerek belirttiğim yazarlardan birisidir. Kitaplarının hemen hepsi zeka, heyecan ve gizem dolu olan sıradışı bir yazar Trevanian.

Yayıncısının bir sohbet esnasında da belirtiği gibi; bir müzenin, yazarın kitabında tarif ettiği şekilde soyulması sonucunda kitabından o bölüm  çıkartılmış, yine şibumi deki bazı cinsel tekniklerin anlatım biçimi ve otopsi de bile anlaşılamayacak şekilde insan vücudundaki bir noktaya çıplak elle yapılan bir vuruş şeklinin tarifinin olduğu bölümler kitabın gerçekçiliğinin son noktası olmasından dolayı türkçe basımlarında da sansürlenmiştir. (Sanırım; lütfen bunu kendi başınıza denemeyin uyarısına kimsenin uymayacağı endişesinden dolayıdır.)

Yazarın ilk kitabı 1972 yılında yazdığı İNFAZCI; Clint Eastwood tarafından sinemaya da uyarlanarak başarı kazanmış olan bir casus romanıdır. Tüm kitaplarında olduğu gibi bu kitaptaki karekterler de çok yönlü ve karmaşık kişilikler olup bizlere amerikan gizli örgütler dünyasında bir kapı aralamaktadır.

Ama tüm kitapları içerisinde benim favorim her zaman 1979 yılında yazdığı 4.kitabı olan Şubimi olmuştur. Arada 1973 de yazmış olduğu HESAPLAŞMA ve 1976 da KASABA romanları yazarın ustaca cümlerle ördüğü yine casusluk ve polisiye tarzlarını yansıtmaktadır. Ve bence en iyi kitabına hazırlık yapmaktadır.

Şibumi Japonca sadeliğin mükemmelliği anlamına gelir ve ‘Go Oyunu’nun da ulaşılması gereken son noktadır.

Şibumi olağan görünümlerin altında yatan üstünlükleri anlatır. Sanatta sabi denen zarif bir basitliği, felsefe de wabi denen ruhsal sakinliği ve insan kişiliğinde ise ifade dolu bir sessizliği anlatır.

Başta karışık gelen romanı okudukça elinizden bırakamayacaksınız garanti veriyorum:)

Bence Hel karekteri başlı başına bir çekim kaynağı, bunu destekleyen Hanna ve Le Cagot karekterleri de son derece çarpıcı ama kurgudaki özgünlük insanı Trevanian tiryakisi yapmaya yetiyor. Konuya fazlaca girmiyorum sürprizi bozulmasın!

Diğer kitapları ile ilgili yorumlar mı ?  Arkası yarın…